Trick or Treating During a Pandemic

— Written By
en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
Young boy in a blue Batman raincoat

Young boy wearing his Batman raincoat and showing us his big muscles

Halloween is right around the corner and you might be asking yourself “Is it safe to take my child trick or treating?”. While there are no “100% Covid -proof” answers there are many tips available to help keep you and your family safe this Halloween.

Dr. Rochelle Walensky, the director of the Center for Disease Control has some advice that can help you keep your little ones safe as they trick or treat this year. Dr. Walensky states that when considering celebrations for Halloween you should probably avoid Halloween parties, unless you choose to hold a party with just the family members who live in your home. If you decide that you want to include others who do not live in your home remember “outdoors is better”. Social distancing as always is key, if you are choosing to include family members or  people who do not live in your home.

If you do choose to take your child out trick or treating there are some guidelines to help you there as well. First be sure you and your children wear masks. The masks  included when you purchase a costume are not enough to protect your child. Have your child wear their face mask and then their “costume” mask over the face mask. Or better yet, if you like, use face paint to paint their face and then put on their face mask. When you trick or treat, do so in a small group. Continue to stay 6 feet away from people who do not live in your home. Remember hand sanitizer is your friend! Sanitize whenever you have a doubt or concern that your child has touched something not from your home. Be sure to bring extra masks and sanitizer just in case. And finally, be vigilant! Children should not be eating any candy until they get back home.

If you are a “treat giver” there is some advice for you as well. Be sure to wear your mask and gloves. If possible, pass out treats outside your house, sit on your porch, or your stoop to pass out candy. Give trick or treaters pre-packaged candy or candy bars only. If possible use a set of tongs to put the candy in their bags as this limits direct contact with the kids.

And lastly, as always, when you get home the first thing everyone should do is wash their hands thoroughly before they dive into the candy haul.

Here is to a healthy, and safe Holiday season!